4 kalimat taubat nabi adam - doa nabi adam ketika memohon ampun kepada Allah
Menurut pendapat Sa’id bin Jubair ra. menurut riwayat dari Ibnu ‘Abbas ra, bahwa kalimat doa taubat Nabi Adam A.S. itu adalah :
لَااِلٰهَ اِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ، عَمِلْتُ سُوْءًا وَظَلَمْتُ نَفْسِيْ، فَاغْفِرْلِيْ إِنَّكَ أَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِيْنَ
LAA ILAAHA ILLAA ANTA SUBHAANAKA WABIHAMDIK, ‘AMILTU SUU-AN WA-ZHOLAMTU NAFSII, FAGHFIRLII INNAKA ANTA KHOIRUL GHOOFIRIIN
Tiada Tuhan Yang Berhak Diibadahi Kecuali Engkau, Engkau Maha Suci Dan Segala Puji Bagi-Mu. Aku Telah Berbuat Dosa Dan Menzalimi Diriku Sendiri, Maka Ampunilah Aku, Sesungguhnya Engkau Adalah Sebaik-Baik Yang Memberi Ampunan
لَااِلٰهَ اِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ، عَمِلْتُ سُوْءًا وَظَلَمْتُ نَفْسِيْ، فَارْحَمْنِيْ إِنَّكَ أَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْنَ
LAA ILAAHA ILLAA ANTA SUBHAANAKA WABIHAMDIK, ‘AMILTU SUU-AN WA-ZHOLAMTU NAFSII, FARHAMNII INNAKA ANTA KHOIRUR-ROOHIMIIN
Tiada Tuhan Yang Berhak Diibadahi Kecuali Engkau, Engkau Maha Suci Dan Segala Puji Bagi-Mu. Aku Telah Berbuat Dosa Dan Menzalimi Diriku Sendiri, Maka Rahmatilah Aku, Sesungguhnya Engkau Adalah Sebaik-Baik Yang Memberi Rahmat
لَااِلٰهَ اِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ، عَمِلْتُ سُوْءًا وَظَلَمْتُ نَفْسِيْ، فَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ
LAA ILAAHA ILLAA ANTA SUBHAANAKA WABIHAMDIK, ‘AMILTU SUU-AN WA-ZHOLAMTU NAFSII, FATUB ‘ALAYYA INNAKA ANTAT-TAWWAABUR-ROHIIM
Tiada Tuhan Yang Berhak Diibadahi Kecuali Engkau, Engkau Maha Suci Dan Segala Puji Bagi-Mu. Aku Telah Berbuat Dosa Dan Menzalimi Diriku Sendiri, Maka Aku Bertaubat, Sesungguhnya Engkau Adalah Sebaik-Baik Yang Menerima Taubat Dan Memberi Rahmat
Dan menurut pendapat dua Imam Mujahid dan Qatadah, kalimat
tersebut adalah:
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِنْ لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
ROBBANAA ZHOLAMNAA ANFUSANAA WA ILLAM TAGHFIR LANAA WATAR HAMNAA LANAKUU NANNA MINAL KHOOSIRIIN
Ya Tuhan Kami, Kami Telah Menganiaya Diri Kami Sendiri, Dan Jika Engkau Tidak Mengampuni Kami Dan Memberi Rahmat Kepada Kami, Niscaya Pastilah Kami Termasuk Orang-Orang Yang Merugi
Tidak ada komentar